电影《匹诺曹国语》改编自经典童话《木偶奇遇记》，讲述了老木匠（罗伯托·贝尼尼饰）雕刻的木偶，在机缘巧合之下获得了生命。这个被命名为“匹诺曹”（费德里科·伊帕迪饰）的木偶不仅成为了木匠的儿子，更是一个拥有独立思想和冒险精神的小伙伴

在木匠的耐心教导下，匹诺曹逐渐懂得了生活的道理，但他内心的好奇心和冒险欲望却使他常常闯下许多笑料百出的囧事。一次，他离开家，前往马戏团观看木偶戏，这个简单的举动却开启了一段离家之旅，也是他成长的关键一步。

在旅途中，匹诺曹遇到了各种各样的人和冒险。他结识了吉米尼克里克特（兰吉诺·萨尔瓦托雷饰），一位善良的蟋蟀，成为了他的导师和朋友。他还遇到了狐狸（约翰·塞里亚饰）和猫（瑞基·戴维斯饰），他们教会了他如何生存和应对危险。