电影《山女日记女人们向着山顶前进》讲述了一场充满挑战和勇气的登山之旅。故事中，40岁左右的新手登山向导立花柚月（由工藤佑希饰）接下了一项艰巨的任务，带领三位不同背景的女性踏上妙高山和火内山的登山之旅。参与者包括来自百货公司的由美（上原贵子饰）、律子（马渊惠理饰），以及来自疗养院的光子（南野洋子饰）。

然而，柚月从第一天起就遭遇了意想不到的挑战。她必须应对各自具有不同登山经验和情况的攀岩初学者，面对着技术不足、体力透支等种种困难。同时，她还不得不应对年轻的高级向导木岛（由木川田雅也饰）的横加干涉和摆布，使得她在这个艰难的登山之旅中倍感压力重重。

随着登山的深入，柚月与这三位女性逐渐建立了紧密的情感联系。她们在攀登的过程中相互扶持、鼓励，共同面对着高山所带来的各种挑战和考验。柚月也逐渐领悟到，登山并不仅仅是征服高山，更是一种对内心的探索与挑战。她带领着这些女性战胜了种种困难，不仅体现了自己作为一名优秀向导的能力，也展现了作为女性的坚强与勇敢。