祝言之（蔡卓妍饰）是祝家的大小姐，她生性活泼开朗，经常打扮成男儿身份四处游玩。一天，她在城中偶然遇到了正在追捕大盗的少侠梁仲山（吴尊饰），对他留下了深刻的印象。

然而，祝言之的父亲曾经与如今已成高官的钱荣威结下仇怨，导致祝家受到陷害，祝言之的生活陷入危险。在这危急关头，祝言之得到了新晋少将马承恩（胡歌饰）的帮助，以及老朋友草头的支持，将自己伪装成男子，躲藏在逍遥山学习武功。

在逍遥山，祝言之与梁仲山成为了同窗，并在相处中建立了深厚的友情。然而，梁仲山意外地发现了祝言之的女儿身份，两人的友情也逐渐演变成了深刻的爱情。

故事中，梁仲山前去祝家提亲，却遭到了拒绝。祝言之被软禁，两人的爱情面临重重阻碍。最终，两人决定假装答应婚事，企图逃离祝家。然而，计划失败，祝言之被迫与梁仲山分手，他们的感情陷入了低谷。

在绝望之际，祝言之决定以毒药假装死亡，以逃避婚姻的命运。然而，这一决定导致了连锁反应，引发了一系列悲剧。在错综复杂的情感纠葛中，两人的爱情终于跨越了生死的界限。