故事开始，杨钢与他的爱人刘欣萍、女副局长孙婷以及俄罗斯警务处处长娜塔莎一起工作，密切合作，相互关心。然而，他们面临的挑战是来自俄罗斯的犯罪分子鲁蒙，在中俄边境地区不断作案。为了追踪鲁蒙，中俄高层决定成立联查小组，由杨钢和娜塔莎领导，共同开展侦破工作。这个案件成为一次国际合作的考验，要求双方警方紧密协作，克服语言和文化的障碍。

在这个过程中，杨钢展现了中国警察的智慧、热情、正直以及强烈的事业心和责任感。尽管他与刘欣萍、孙婷和娜塔莎之间存在情感历史和矛盾，但他以非常友好和成熟的方式处理了这些情感。他坚决回避了可能引发三角恋情的困境，表现出高尚的品格和职业道德。

电视剧《白雪皑皑》通过展示中俄警方在合作中的团结和友情，传达了中俄两国人民世代友好的美好愿望。尽管在合作过程中会出现一些小矛盾，但最终，双方的友情和合作精神战胜了一切。这部剧强调了跨国合作的重要性，以及只有共同努力，才能有效地打击国际犯罪。