电影《抢钱夫妻（国语版）》讲述了资深电视报道员蒋有为（许冠文）在面临绝症的折磨时，所经历的一系列艰辛与改变。蒋有为被医生诊断患有不治之症——肠癌，而且只有短短的三个月生命。这个消息让他陷入了极大的困境，然而，更多的挑战也接踵而至

电视台老板得知蒋有为的病情后，本来想着炒掉他，但后来却看到了商机。他决定利用蒋有为的绝境提高电视节目的收视率，将蒋有为推向更大的曝光度。蒋有为为了家人未来的生活保障，决定隐瞒病情，不顾一切地拼命赚钱。

蒋有为的拼搏精神赢得了观众的尊敬和信任，他不仅成功地积累了一笔钱财，还成为了一个备受欢迎的电视人物。然而，在他的长女阿诗（陈少霞）得知了父亲的真相后，她认为家庭的团结和亲情远比金钱更重要。家人们的担忧逐渐积聚，情感上的波折开始显现。

最终，蒋有为在一次新闻报道中揭露了电视台的骗局，呼吁公众不要轻信媒体。这个举动让他失去了工作，但也使他成为了一个真正的英雄，因为他勇敢地站出来，告诉人们真相，让大家认识到了信息的重要性和媒体的责任。

尽管他的肠癌切除手术最终失败，但蒋有为的故事在电影中留下了深刻的印记，提醒人们珍惜亲情，保持对信息的警惕，以及勇敢地面对生命中的各种挑战。这是一部感人至深的电影，深刻反映了人性的复杂和坚韧。