随着时光的流逝，伦敦之夜依旧熠熠生辉，而我们的故事也在这个璀璨的夜晚中延续。《应召女郎的秘密日记第三季》将再次引领观众们进入一个扑朔迷离的三角关系之中，展现出乐观可人的邻家女Hannah（比莉·派佩 饰），纸醉金迷的应召女Belle（比莉·派佩 饰），以及神秘作家“白日美人”之间错综复杂的情感纠葛。

这一次，Hannah发现自己陷入了一个前所未有的情感漩涡中。她的身份角色错综复杂，既是邻家女，又是职业应召女，而“白日美人”这个神秘身份更是让她感到困惑。然而，她并不因此退缩，她热爱自己的工作，且技艺高超，总能从中找到属于自己的坚持与自信。然而，奇怪的是，这个充满挑战的领域似乎越来越难以找到“正常”的男人，每一个顾客都希望尝试一些前所未有的体验。

幸运的是，Hannah有一群铁杆朋友，他们始终支持着她。Ben（伊多·戈德堡 饰）的忠诚让人感动，Bambi（阿什丽·玛德克薇 饰）的古灵精怪让生活更加有趣。然而，命运却让他们相继卷入了情感的漩涡之中，似乎无法自拔。