电视剧《冷杉溪 第一季》（Tannbach）以一个虚构的农村小村庄为背景，将观众带入了二战末期和战后时期的德国。片名Tannbach在德语中可以译为“塔恩巴赫”，也可以寓意为“冷杉溪”，将人们引入这个充满历史厚重感的地方。

这个村庄位于德国东南部巴伐利亚州和北部图林根州的交界地带，正是战争结束后各种纷争交织的地方。随着二战即将结束，美军和苏军相继占领了这片区域，而后随着西德和东德两个国家的建立，这个村庄也成了边界的一部分，被一条溪流分隔成了两个国家的领土。

在这个背景下，电视剧选择以三个家庭为中心，描绘了不同人物的生活和故事。剧中的人物有居民、战俘、逃兵以及纳粹投机分子等，他们在这个村庄中，穿梭于联邦德国和民主德国之间，经历了各种戏剧性的事件和情感纠葛。

剧中，观众将会见证这些角色在极端时刻下的选择与抉择，感受到战后时代的种种挑战和艰辛。同时，剧集也通过这些人性故事，探讨了战争和分裂带来的深刻影响，以及人们在面对历史遗留问题时的困惑和挣扎。