MikaelBertelsen 安德斯·帕瑟森 JamieMorton 帕普丽卡·斯汀 PabloPirrotta SebastiánEstevanez RodolfoBasile SérgioAmorim GermánRomero GabrielLobianco MiguelForza JuanAlari GustavoComini AdrianaMascialino MarianoGerling Jamie Morton Sebastián Estevanez
Bartosz Ostrowski Karol Kubasiewicz
Ilker Aksum 法提赫·阿尔 Gunes Sayin 塔勒·比尔瑟尔 巴吉·达弗拉克 穆罕默德·阿里·努罗谷 Beril Boz Damla Kabakci Durak Bulbuk Tamer Yurtbasi Meliha Corek Ilker Burma Selim Gürata
肯尼思·莫尔 劳伦·白考尔 赫伯特·罗姆 维尔弗雷德·海德-怀特 I·S·乔哈尔 厄休拉·杰尼斯 Eugene Deckers 伊恩·亨特 杰克·格威利姆 Govind Raja Ross Basil Hoskins S.M. Asgaralli Sam Chowdhary 穆特里·凯尔索尔 Lionel Murton 艾伦·卡思伯森 霍华德·马里昂-克劳福德
唐纳德·萨瑟兰 玛丽·泰勒·摩尔 贾德·赫希 蒂莫西·赫顿 M·埃梅特·沃尔什 伊丽莎白·麦戈文 黛娜·马诺夫 弗瑞德里克·林恩 詹姆斯·希金 Basil Hoffman 奎因·K·雷德克 Mariclare Costello Meg Mundy Elizabeth Hubbard 亚当·鲍德温 理查德·怀廷 Cynthia Baker Rudy Hornish 简·奥德曼 Marilyn Rockafellow 唐·比利特 Randy De Troit 迈克·T·维斯
瑞恩·柯万腾 彼特·丁拉基 D.R. Anderson W·厄尔·布朗 Michael Carpenter Kevin Connell Sean Cook Khanh Doan 迈克尔·盖拉迪斯 莎莫·格劳 Basil Harris Brett Gipson 汤姆·霍珀 玛格丽塔·列维耶娃 约书亚·马林纳
Vincent Price Barrie Ingham (Voice) Basil Rathbone (Voice)
巴哈拉姆·拉丹 格什菲·法拉哈尼 Masoud Rayegany 罗亚·泰摩瑞安 纳德尔·索莱曼尼 Maedeh Tahmasebi Mahyar Pourhesabi Siamak Khahani Mohammad Solooki 哈桑·普西拉齐 Sadreddin Hejazi Ali Asghar Tabasi Kianoosh Gerami Atefeh Khobani Abdul Wasee Rahimi Amin Salahloo Bardia Zadeh
Basil Rathbone Boris Karloff Bela Lugosi
拉米·尤素夫 阿马尔·维克德 穆罕默德·阿米尔 西娅姆·阿巴斯 莱斯·纳克里 莫莉·戈登 普娜·贾甘纳坦 以利沙 亨葛 亚利希斯·扎尔 安娜·康克尔 迈克尔·切鲁斯 杰克·莱西 塔拉·维斯特伍德 乔伊·奥扎纳 乔安娜·阿德勒 Dave Merheje 梅·卡拉美维 Steve Way Caroline Basu Rosaline Elbay Shadi Alfons Salwa Mohamed Ali Saeed Abbasi 让·布拉萨尔 James DiGiacomo
玛利亚·德布斯卡 赖塞科·利希塔 克孜兹托夫·扎莱夫斯基 Bartlomiej Kotschedoff Katarzyna Obidzinska Katia Paliwoda Rafal Rutkowski Dariusz Basinski 托马·舍夫斯基 波利斯·席克 Piotr Kazmierczak Iwo Rajski Paulina Walendziak
Uzay Gökhan Irmak Güney Coska Hulya Koseoglu Emre Yildizlar Sebnem Hassanisoughi Omer Tasli Ozden Isiltan Hazal Subasi Arda Aranat Sevket Çoruh Gonca Vuslateri Tilbe Saran 伊尔达姆.阿克格 Furkan Kalabalik 奥斯曼·索南 阿兹古尔·埃姆雷·伊尔迪里姆 库比莱·通杰尔 巴热士·耶尔迪兹
Basil Hoffman Jacob Holmes-Brown 卡尔·贝利 Presley Massara
Uzay G?khan Irmak Güney Coska Hulya Koseoglu Emre Yildizlar Sebnem Hassanisoughi Omer Tasli Ozden Isiltan Hazal Subasi Arda Aranat Sevket ?oruh Gonca Vuslateri Tilbe Saran 伊尔达姆.阿克格 Furkan Kalabalik 奥斯曼·索南 阿兹古尔·埃姆雷·伊尔迪里姆 库比莱·通杰尔 巴热士·耶尔迪兹
安德雷·本杰明 莎莉·菲尔德 理查德·E·格兰特 爱娃林德丽 杰森·席格尔 塔拉·林内·巴尔 维尔·罗杰斯 狄安娜·杜纳甘 莉亚·道迪 劳伦·拉维拉 格蕾丝·雷克斯 Cecilia Balagot Joe Forbrich Cherise Boothe Amanda Schoonover Ernest DiLullo Sr. Jennifer Butler Sean Patrick Folster Basil Kershner Terez Land
保罗·坎贝尔 雷金纳德·维尔约翰逊 贝卡·托宾 Matt Hamilton Serje Basi 凯特琳·豪登 Gavin Langelo 克里斯蒂娜·罗塞托 Mathew Yanagiya 多隆·贝尔 Jeff Evans-Todd Darcy Hinds 布莱斯·霍吉森 Charles Zuckermann Michael Delleva 莎伦·克兰德尔 琳德西·冯塞卡 克雷格·哈斯 瓦妮萨·洛金斯 马修·麦考尔 杰瑞米·马奎尔 布兰顿·杰·麦克拉伦 Ashley O'Connell 艾里斯·佩卢莉
Ria Lina Russell Hicks Chloe Zeitounian KT Franklin Geoff Cheung Jess Doolan Junaid Ahmed Basit Eniafe Megan Vail Max O'Dwyer Charlie Curtis Jody Williams Yasmine Raveea Morsi Huss Zalzale Theo McDermott Alex Dean
朱塞佩·马吉奥 马蒂尔德·吉奥尼 马提奥·马塔瑞 Tommaso Basili 伊莱尼·帕斯托雷利 Soraia Tavares Luís Filipe Eusébio
彼得·奥图尔 Mark Linn-Baker 杰西卡·哈珀 约瑟夫·博洛尼亚 比尔·梅西 莱妮·卡赞 安妮德赛尔沃 Basil Hoffman 娄·雅可比 阿多夫·格林 托尼·迪贝内代托 乔治·维内尔 塞尔玛·戴蒙德 卡梅隆·米切尔 Jenny Neumann
弗兰克·格里罗 米拉·索维诺 加布里埃尔·伯恩 伊莲娜·琼斯 汉娜·范·德尔·韦斯特哈森 乔治·坎塔里尼 Patrick Brennan Tommaso Basili Francesca Tizzano Dan Matteucci 福图纳多 塞林诺 莱昂纳多·捷克 Ema Kovac Romano Reggiani Loris Loddi 莱昂纳多·萨莱尼 Giorgia Pagliacci Francesca De Martini 吉安·弗朗哥·托尔迪 Elles Case Chiara Primave
Harriet MacMasters-Green Sabrina Jolie Perez 贾勒斯·J·默茨 Matt Patresi 保罗·保罗尼 吉奥里亚诺·蒙塔尔多 Susanna Cornacchia Marco Fattibene Lucrezia Tosi Massimiliano Carnevale Angela Presepi Marco Basile Melania Maccaferri Alice Filippi Alessia Cannavale
安东尼·霍普金斯 艾比·考尼什 安松·蒙特 迪奥拉·拜尔德 埃迪·马森 大卫·摩斯 理查德·布雷克 克里斯·佩尔费蒂 布莱斯·科里根 Jenna Hellmuth Shay Guthrie Ryan Jonze Estelle Girard Parks Lory Molino Basil Kershner
保罗·沃克 斯蒂夫·扎恩 莉莉·索博斯基 布莱恩·雷科内尔 吉姆·比弗 特里·伦纳德 格温达·迪肯 休·达恩 杰伊·埃尔南德斯 沃尔顿·戈金斯 泰德·拉文 帕特里克·罗伯特·史密斯 Jessica Bowman Stuart Stone Basil Wallace Mary Wickliffe McKenzie Satterthwaite Dell Yount Kenneth White Luis Cortés Michael McCleery Rachel Singer John Maynard 蒂姆·
史蒂文·西格尔 乔安娜·帕库拉 Basil Wallace
BasilHoffman JacobHolmes-Brown 卡尔·贝利
玛丽·瑞莱 Amira Chemakhi Sylvie Richez 玛丽娅·路易莎·宾格 Basile Gervaise
Basia A'Hern Penne Hackforth-Jones Sam Haft 诺妮·哈泽赫斯 瑞斯·穆尔东