《博斯：传承 第二季》聚焦于哈里·博斯，一名退休的谋杀侦探，如何在他职业生涯的下一章踏上私人侦探的道路。同时，律师霍尼“花钱”·钱德勒也成为剧中的焦点人物，她在经历一次谋杀未遂后，努力维持对司法体系的信心。而玛蒂·博斯则作为一名新手巡警，开始发现成为街头巡逻警察的可能性和挑战。