在这一季中，菜月昴成功打倒了魔女教大罪司教「怠惰」担当的贝特鲁吉乌斯·罗曼尼康帝，这是一场惊险的战斗。而后，他与爱蜜莉雅重逢，这是一段充满情感的重逢，他们在苦涩的诀别后终于和解。然而，这个和解并没有带来平静，反而是新的波澜的开端。