在职业足球的残酷世界里，一个俱乐部的存亡取决于其U21球队的明星球员。他们是俱乐部的未来和生命之源，但大多数人终将无缘成功。《雷霆足球 第一季》讲述了蒙特利尔雷霆U21球队的故事，跟随球队的明星球员们在场上场下的生活。这是一个关于爱情、犯罪、种族、性别和运动辉煌的故事，而其核心是关于一群球员和教练如何在生活的旋风中团结成家，距离职业足球仅一步之遥。