故事的主人公是探长Sarah Lund，她原本计划辞去工作，带着儿子和男友前往瑞典开始新的生活。然而，在离开之前，她被迫与新来的继任探长Jan Meyer一起接手了Nanna Birk Larsen的谋杀案。这个案件充满了复杂性和棘手的线索，让调查变得异常艰难。